Deutsche Version
Welche Unterscheidung macht das Judentum
Im Judentum wird gelehrt, dass die Welt von G-tt mit einem klaren Plan erschaffen wurde. Jeder Mensch hat eine bedeutende Rolle in diesem g-ttlichen Plan. Das Judentum unterscheidet dabei grundsätzlich zwischen Juden und Nichtjuden – nicht im Sinne von Wert , sondern hinsichtlich ihrer geistigen Aufgabe und Verpflichtungen in dieser Welt.
Was ist ein Jude?
Ein Jude ist im Judentum jemand, der entweder von einer jüdischen Mutter geboren wurde oder nach jüdischem Gesetz zum Judentum übergetreten ist. Juden haben die Torah am Berg Sinai empfangen, die 613 Gebote umfasst – darunter sowohl positive Gebote (was zu tun ist) als auch negative Gebote (was zu unterlassen ist).
Aufgabe der Juden:
Juden sind dazu berufen, als „Licht für die Nationen“ zu dienen (Jesaja 42,6). Sie sollen G-ttes Willen durch das Befolgen der Torah erfüllen und durch ihr Verhalten ein Beispiel für moralisches, spirituelles Leben geben.
Was ist ein Nichtjude?
Ein Nichtjude (im Hebräischen: „Ben Noach“, also Nachfahre Noachs) ist ein Mensch, der nicht der jüdischen Abstammung oder Religion angehört. Für Nichtjuden hat G-tt ein eigenes System vorgesehen, das ebenfalls aus der Torah stammt: die Sieben Noachidischen Gebote.
Nichtjuden haben eine andere Aufgabe
Nichtjuden sind nicht verpflichtet, die 613 Gebote zu halten. Ihre Aufgabe besteht darin, die Sieben Noachidischen Gebote einzuhalten und damit eine gerechte, ethische Gesellschaft aufzubauen. Dadurch erfüllen sie ihren Teil im g-ttlichen Plan.
Die Sieben Noachidischen Gebote (מצוות בני נח)
Diese universellen Gebote wurden bereits Adam und Noach gegeben und gelten für alle Menschen:
Verbot des Götzendienstes
Es ist verboten, andere „Götter“ anzubeten oder etwas Göttliches außer dem Schöpfer anzuerkennen.
Verbot der Gotteslästerung
Man darf den Namen G-ttes nicht entweihen oder respektlos verwenden.
Verbot von Mord
Das Leben eines jeden Menschen ist heilig und darf nicht verletzt oder ausgelöscht werden.
Verbot von Diebstahl
Der Besitz eines anderen ist zu respektieren. Ehrlichkeit und Rechtschaffenheit sind Grundwerte.
Verbot von sexueller Unmoral
Verboten sind inzestuöse und ehebrecherische Beziehungen sowie andere sexuelle Verirrungen.
Verbot des Verzehrs von Fleisch lebender Tiere
Achtung vor dem Leben schließt auch den respektvollen Umgang mit Tieren ein. Das Essen von Fleisch, das von einem lebenden Tier stammt, ist verboten.
Gebot, Gerichte einzurichten
Eine gerechte Gesellschaft muss ein funktionierendes Rechtssystem besitzen, das die Einhaltung der Gebote sicherstellt.
Ein gemeinsames Ziel
Ob Jude oder Nichtjude – beide sind Teil desselben g-ttlichen Plans. Juden dienen G-tt durch das Halten der Torah, während Nichtjuden durch die Noachidischen Gebote ihren Weg zu G-tt gehen. Beide Wege sind notwendig, damit die Welt zu einem Ort des Friedens, der Gerechtigkeit und der G-ttlichen Gegenwart wird.
Finden Sie weitere Information auf unserer Website oder unserem YouTube-Kanal
English Version
What distinction does Judaism make?
Judaism teaches that the world was created by God with a clear plan. Every person has an important role to play in this divine plan. Judaism makes a fundamental distinction between Jews and non-Jews – not in terms of value, but in terms of their spiritual mission and obligations in this world.
What is a Jew?
In Judaism, a Jew is someone who was born to a Jewish mother or converted to Judaism according to Jewish law. Jews received the Torah on Mount Sinai, which comprises 613 commandments – including both positive commandments (what to do) and negative commandments (what not to do).
The mission of the Jews:
Jews are called to serve as a ‘light unto the nations’ (Isaiah 42:6). They are to fulfil God’s will by following the Torah and setting an example of moral and spiritual living through their behaviour.
What is a non-Jew?
A non-Jew (in Hebrew: ‘Ben Noach,’ meaning descendant of Noah) is a person who is not of Jewish descent or religion. God has provided a separate system for non-Jews, which also comes from the Torah: the Seven Noahide Commandments.
Non-Jews have a different task
Non-Jews are not required to observe the 613 commandments. Their task is to observe the Seven Noahide Laws and thereby build a just and ethical society. In this way, they fulfil their part in God’s plan.
The Seven Noahide Laws (מצוות בני נח)
These universal commandments were given to Adam and Noah and apply to all people:
Prohibition of idolatry
It is forbidden to worship other ‘gods’ or to recognise anything divine other than the Creator.
Prohibition of blasphemy
One must not desecrate or use the name of God disrespectfully.
Prohibition of murder
The life of every human being is sacred and must not be violated or destroyed.
Prohibition of theft
The property of others must be respected. Honesty and integrity are fundamental values.
Prohibition of sexual immorality
Incestuous and adulterous relationships, as well as other sexual perversions, are prohibited.
Prohibition of eating meat from living animals
Respect for life also includes treating animals with respect. Eating meat from a living animal is prohibited.
Commandment to establish courts
A just society must have a functioning legal system that ensures compliance with the commandments.
A common goal
Whether Jew or non-Jew, both are part of the same divine plan. Jews serve God by keeping the Torah, while non-Jews follow their path to God through the Noahide Commandments. Both paths are necessary for the world to become a place of peace, justice and divine presence.
Find more information on our website or our YouTube channel.