ENGLISH BELOW
Realistische Gründe zum Heiraten
Jeder, der auf der Grundlage von Romantik heiratet, wird bitter enttäuscht sein, denn es gibt eigentlich keine Romantik im Eheleben. Es gibt Loyalität und es kann Adel und Kedusha (Heiligkeit) geben; das sind Konzepte, die real und wahr sind. Aber wenn Menschen wegen unwirklicher und imaginärer Konzepte heiraten, dann sind sie zwangsläufig enttäuscht.
– Der Ehebund #256
https://www.simchashachaim.com/rabbi-miller-said/…
ENGLISH
Realistic Reasons to Marry
Anybody who marries on the basis of romance is going to be bitterly disappointed, because there is actually no romance in married life. There is loyalty and there can be nobility and there can be kedusha (holiness); these are concepts that are real and are true. But when people marry for unreal and imaginary concepts, then they are bound to be disappointed.
— The Marriage Bond #256
https://www.simchashachaim.com/rabbi-miller-said/…