Deutsch / English below
Baruch HaShem, Shalom Aleichem Freunde!
Wir versuchen zu verstehen, warum wir so viel Kummer und Probleme in unserem Leben haben. Unsere Weisen erklärten, dass alles, was uns widerfährt, ein Ergebnis der g-ttlichen Vorsehung ist. Unsere Weisen warnen uns in Chulin 7b, dass der Mensch sich unten auf der Erde nicht den Zeh stößt, es sei denn, es ist von oben verordnet worden. Maß für Maß.
Was wir hier tun, wird dort gerichtet, und das Urteil wird auf uns übertragen. Und die Person könnte sehen, dass ihr Not begegnet. Wie gering die Strafe auch sein mag – für unsere Sünden. Doch es reicht nicht, einfach zu sagen: «Ja, das liegt an meiner Sünde.» Man muss etwas tun, man muss sich selbst ändern, man muss an sich arbeiten. Und auf unserem Kanal haben wir alle notwendigen Materialien, um das zu tun, und erst dann wirst du die Gnade verdienen. Fortsetzung folgt.
Seid heilig!
Baruch Hashem, Shalom Aleichem friends!
We’re trying to understand why we have all of this grief and problems coming in our life. Our sages explained that all that happens to us as a result of divine providence. Our sages warn us in Chulin 7b that the person does not stub his toe below on earth unless it’s been decreed from above. Measure for measure.
Where we do here they judge there and the judgemnet is passed down to us. And the person might see his hardship encounters. However small the punishment – for our sins. However it’s not enough just say: «Yeah, that’s because of my sin.» You have to take an action you have to change yourself you have to work on yourself. And on our channel we have all of the needed materials to do that and only then you will be deserving of the mercy. To be continued.
Be holy!
From the video:
«Why disasters are happening to you-Decree from Above»
by Rabbi Lev Leib Lerner