🇬🇧 english below
Shalom Aleichem, Freunde!
Von unseren großen Weisen lernen wir viel über die Familienbeziehung, den Shalom Bais, und es gibt eine Geschichte von Rav Schalom Eliyashiv.
Er stand mitten in der Nacht auf und ging zum Lernen, und seine heilige Frau stand mit ihm auf und machte ihm Kaffee. Und einmal sagte er: «Ich fühle mich nicht gut», also hat er seinen Kaffee nicht ausgetrunken.
Und sie sagte: Lass mich ihn austrinken. Und sie versuchte, ihn zu trinken, und er war so salzig, dass sie ihn ausspuckte. Und dann ging sie in die Küche, an den Schrank. Und sie war schockiert. In den letzten 6 Monaten hatte sie diesem heiligen Tzadik Salz anstelle von Zucker gegeben!
Und er hat sich nie, nie beschwert.
Natürlich war es eine erstaunliche Familie, die ein langes und glückliches Leben führte. Sie hatten viele Kinder, Enkelkinder, Urenkel.
Natürlich erwarte ich vielleicht nicht, dass wir den Kaffee mit Salz trinken. Aber zumindest können wir eine Lektion erhalten. Hilf uns, unseren Ehepartner nicht zu verärgern. Ja, sie machen Fehler. Na und?!
Seid heilig!
(Noachiden: Seid rechtschaffen!)
Shalom Aleichem, friends!
We learn a great deal about the family relationship, the Shalom Bais from our great Sages and there is one story from Rav Shalom Eliyashiv.
He would get up in the middle of the night and go learn, and his holy wife would get up with him and make him some coffee. And once he said,I dont feel well, so he didnt finish his coffee.
And she said: let me finish it. And she tried to drink it and it was so salty she spit it out. And then she went to the kitchen,to the closet. And she was shocked. For the past 6 month she would put this Holy Tzadik salt instead of sugar!
And he never, ever complained.
Of course, its an amazing family that lived a long and happy life. They had many children, grandchildren, graet grandchildren.
Of course, maybe I dont expect us to drink the coffe with the salt. But at least we can get a lesson. Help us not to upset our spouse. Yes, they are making mistakes. So what?!
Be holy!
(Noahides: Be righteous!)
Rabbi Lev Leib Lerner