🇩🇪 Wo steht in der Torah, dass die jüdische Seele eine höhere Verbindung zu HaShem hat als jedes andere Volk?
🇬🇧 Where does the Torah state that the Jewish soul has a higher connection to HaShem than any other nation?
Wer ist Jude? / Who’s a Jew?
🇩🇪 Wer ist laut Torah wirklich ein Jude – und warum ist es so gefährlich, diese Definition aufzuweichen?
🇬🇧 Who is truly a Jew according to the Torah – and why is it dangerous to blur this definition?
Sei nicht demütig, wenn du gegen die Bösen kämpfst / Don’t be humble when you fight the wicked
🇩🇪 Welche Art von Demut ist nicht g-ttgewollt – und warum dürfen wir in der Auseinandersetzung mit bösen Menschen nicht schweigen?
🇬🇧 What kind of humility is not G-dly – and why must we not remain silent when confronting the wicked?
Der Topf voll Gold / The Pot of Gold
🇩🇪 Warum spricht die Tora davon, dass G-tt Aussatz «gibt» und nicht einfach «bringt»?
🇬🇧 Why does the Torah say that G-d «gives» leprosy rather than «brings» it?
Lieder des Monats / Songs of the Months
🇩🇪 Warum ist es weise, jede Wetterlage wertzuschätzen, selbst wenn man sie nicht liebt?
🇬🇧 Why is it wise to appreciate every kind of weather, even if you don’t like it?