🇩🇪 Wie sollten wir auf Missionare reagieren, die versuchen, Juden zu bekehren?
🇬🇧 How should we respond to missionaries who try to convert Jews?
Achte auf dein Herz? / Guard our heart?
🇩🇪 Was meinte Shlomo Hamelech wirklich, als er sagte: „Mehr als alles, was du bewachst, bewahre dein Herz“ – und warum bedeutet „Herz“ im Tanach eigentlich „Verstand“?
🇬🇧 What did Shlomo Hamelech truly mean when he said, «Above all that you guard, guard your heart» – and why does «heart» in Tanach actually mean «mind»?
Vergeltung in Brooklyn / Retribution in Brooklyn
🇩🇪 Was lehrt uns diese tragische Geschichte über die Macht von Worten und Spott?
🇬🇧 What does this tragic story teach us about the power of words and mockery?
Warum wuchsen die Pflanzen nicht sofort? / Why Didn’t the Plants Grow Immediately?
🇩🇪 Am dritten Tag sagt die Torah, die Pflanzen wurden erschaffen – doch am sechsten Tag heißt es, es gab noch keine. Wie lässt sich das erklären?
🇬🇧 On the third day, the Torah says plants were created – yet on the sixth, it says none had grown. How can that be explained?
Wie mit schwierigen Menschen umgehen? / How to deal with difficult people?
🇩🇪 Wie sollte man mit Menschen umgehen, die gemein oder unangenehm sind?
🇬🇧 How should we treat people who are mean or unpleasant?